Benearrivati. Accomodatevi. Il nostro salotto e' aperto a tutti gli amici che lo vorranno frequentare. Io sono Aroka e io Delfi. Siamo comodamente sedute e aspettiamo di condividere con voi le nostre curiosita' e conoscenze, di percorrere col vostro aiuto e la vostra compagnia un po' di strada insieme. La nostra libreria sara' sempre a vostra disposizione. Ogni giorno sfoglieremo qualche pagina di libro, augurandoci di poter discutere con voi di vari argomenti.



lunedì 25 marzo 2013

la foresta incantata



In uno dei suoi siti Carrie Hart ci spiega come ogni animale, seguendo le sue caratteristiche di comportamento e di vita , possieda un'energia  alla quale noi possiamo attingere per rafforzare le nostre capacità. Per questo, ci conduce in una foresta incantata e , dopo aver inspirato profondamente , ci fa scegliere un punto dell'immagine del bosco che ci si presenta davanti. Ecco allora apparire la fotografia di un animale e la spiegazione dell'energia che per quel giorno abbiamo scelto.
Io avrei piacere solamente di  scrivere , traducendo dalla sua descrizione, le varie energie degli animali .
Oggi ho scelto:

The Koala

Higher Truth Adaptability Peace



Take a deep breath and let the spirit of the koala fill you. 

Welcome the gifts of the koala into your life. From his life high in the tall gum trees, the koala brings very unique and powerful energy.
The koala brings you the power to lift yourself up out of your everyday concerns and take the longer view. He will help you to live closer to your higher beliefs, immersing yourself in spirit every day as you go about your life. With the koala energy within you, every thought and every choice is infused with your personal truth, brought close to you through your proximity to your higher self.
The koala is also a master at adaptation. Koala power will allow you to fit seamlessly into life, adapting to your chosen environment with ease, at one with the community and the environment around you. Conflicts will dissolve as you find you are able to balance being exactly who you are in this world with your higher view of life. For with koala power, you are comfortable in both worlds, that of the earth and that which touches the heavens.
The koala is also an excellent sleeper. If ever you have trouble sleeping, pull in koala energy and let it infuse you and allow you to sleep long and peacefully, no matter where you are. Just wedge your furry, padded bottom into that tree, breathe in the koala power and doze peacefully, knowing that you are exactly as you should be, right now, in this warm cocoon of koala life. Ah, how blessed you are!




Fate un bel respiro e lasciate che lo spirito del Koala vi riempia.


Diamo il benvenuto a tutti i doni che il koala porta nella nostra esistenza.

Dalla sua vita sopra gli alti alberi della gomma, il koala porta con sé una potente energia molto speciale.

Il koala ci porta il potere di elevarci sopra le preoccupazioni di tutti i giorni e di guardare più in la.

Ci aiuta a vivere più vicino ai nostri desideri, alle nostre credenze, mettendoci in contatto ogni giorno con la parte più alta di noi, la nostra anima.

Con l’energia del koala in noi ,ogni decisione ed ogni pensiero è infuso della nostra verità più alta, portataci dal nostro sé superiore.


Il koala è anche un maestro nell’adattamento. Il potere del koala ci permetterà di adattarci perfettamente alla vita, tutt'uno con la comunità e l'ambiente che ci circonda. I conflitti si dissolveranno perché saremo in grado di bilanciare la nostra energia esattamente come ci richiederà la situazione nella quale ci troveremo , grazie alla nostra visione più alta della vita.

Con l’energia del koala saremo capaci di pronunciare parole amorevoli rivolte sia alla terra che al cielo.

Il koala è anche un eccellente dormiglione. Se avete problemi di sonno, entrate nell’energia del koala e lasciate che vi aiuti a dormire più a lungo e in pace, senza pensare al luogo dove vi trovate. Basta fare come lui: infilare il nostro peloso fondo imbottito nell’albero, respirare il potere del koala e sonnecchiare tranquillamente, sapendo che si è esattamente dove si dovrebbe essere, come in un bel bozzolo caldo.

Ah come siamo benedetti!!!



Nessun commento:

Posta un commento